每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领! /fyko04/translation


-------------译者:Jacuns--- 审核者:龙腾翻译总管------------



President Donald Trump said Tuesday he believed Russia should be invited back into the Group of Seven club of industrialized nations.

唐纳德特朗普总统周二表示,他相信俄罗斯应该被邀请回到七国集团工业化国家俱乐部。

"I think it's much more appropriate to have Russia in," Trump told reporters ahead of his trip later this week to France where he will join other G-7 leaders at a summit.

特朗普将在本周晚些时候前往法国与其他七国集团领导人在当地参加峰会。在法国之行前他ㄨ告诉记者。“我认为让俄罗斯加入更为合适,”

The G-7 includes the United States, Canada, France, Germany, the United Kingdom, Japan and Italy. Russia had been a member of the group – which at the time was known as the G-8 – but was ousted in 2014 over its annexation of Crimea.

七国集团成员包括美国,加拿大,法国,德国,英国,日本№和意大利。 俄罗斯曾是该组织的成员 - 当时被称彩神v111为八国集团 - 但俄→罗斯在2014年因吞并克里米亚而被逐出彩神网v。